巧娘
第11章

老夫人一想，多几人服侍儿子也不错，于是和言悦色说道：“你们都起来，以后少爷就由你们三人服侍吧。”

三婢一听真是喜出望外，又连连叩谢不已。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

附原文：

＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

辄私婢，渐至白昼宣淫，意欲骇闻翁媪。

一日为小婢所窥，奔告母，母不信，薄观之，始骇。

呼婢研究，尽得其状。喜极。

＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

基本上本回忠于原着之铺陈，由于中文名词无单复数之分，这“辄私婢”也没说几婢，于是便写三婢，三以成众。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊